伦敦9月9日消息，LME多数工业金属周五在淡静交投中下滑，受油价疲软以及对欧洲经济的忧虑打压，此前德国公布出口重挫，期锌跌至逾一周低位。
周五公布的数据显示，德国7月出口意外下滑，创近一年最大降幅，而本周初公布的工业订单数据令人失望。
中国上月制造业数据表现好于预期，市场接下来将关注下周公布的工业增加值数据，以观察数据是否显示该领域持续改善。
中国国家统计局周五公布，8月CPI同比上涨1.3%，涨幅不及预估值1.7%，为近一年最低水准，
油价下滑亦打压基本金属，但美元走软提供支撑。
1033 GMT，LME三个月期锌下跌0.6%至每吨2,301美元，此前一度跌至2,292美元的8月30日以来最低。
锌是今年LME表现最佳的金属，涨幅达43%，因矿山的关闭和暂停提升了供应不足的预期。
0705 GMT，LME期铜下跌0.2%至每吨4,653美元，周三曾触及4,688.50美元的两周高位。期铜本周已上涨0.6%。
(关键字：伦敦 期锌)
