全球最大的矿业公司必和必拓将全年铜产量预期下调约3%，原因是澳大利亚和智利的关键业务停产，进一步加大了全球市场供应的压力。同时，该公司还将截至6月份的全年目标产量下调至162万公吨至171万吨。 必和必拓今年的生产并非一帆风顺。上个月智利Spence的一家工厂发生火灾。8月份，澳大利亚南部的奥林匹克大坝(Olympic Dam)的一座酸厂停产。必和必拓表示正在努力恢复受影响矿山的全部生产。
在必和必拓消减产量之前，全球最大的铜生产商Codelco本月就曾表示，计划将旗下四家冶炼厂中的两家停产数周。 国际铜研究组织(International Copper Study Group)已经预测，今年铜供应缺口将达到9万吨，是4月份预测缺口的两倍多。必和必拓表示，在截至9月30日的三个月里，两家必和必拓工厂的减产抵消了全球最大矿商Escondida 10%的增产。季度总产量较上年同期增长1%，至40.9万吨，低于Bloomberg调查的三位分析师估计的44.9万吨的估值。 必和必拓表示，在火灾和计划维修后，包括Spence在内的Pampa Norte工厂的产量下降了四分之一，该工厂将在本季度恢复满负荷生产。在奥林匹克大坝，水面作业预计将在本月底恢复。由于酸性工厂的问题，本季度的产量下降了21%。
铜是必和必拓与石油一道优先考虑的生产增长项目，必和必拓寻求从现有资产中提高产量，并在增加更多铜生产项目。 必和必拓周二也曾表示，将增持SolGold Plc的股份。SolGold是厄瓜多尔一个铜、金矿项目的开发商。 高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)周一在一份研究报告中称，如果宏观经济环境改善，油价有可能上涨。该行表示，到明年年底，铜价可能升至7000美元/吨。伦敦金属交易所(lme)三个月期铜周二收于每吨6,215美元/吨。 必和必拓美国陆上油气资产近110亿美元的出售计划将于本月完成，预计净收益将返还股东。
(关键字：铜产量 铜缺口)
