6月21日，中国石油工程建设有限公司(CPECC) 承建的巴布油田综合设施EPC总承包项目(BIFP)开工建设。
CPECC利用中东的市场资源和成功执行项目的经验，经过3轮激烈竞争成功中标，于2017年11月12日与阿布扎比国家石油公司陆上公司(ADNOC Onshore)签订了巴布油田综合设施EPC总承包项目(BIFP)合同。
中标后，巴布油田综合设施项目部克服设计工作量大、人员运迁周期长、原油价格上涨带来的不利因素，积极与业主沟通，逐步实现理念融合、体系融合，确保项目按计划运行。在设计管理上，充分发挥工程建设公司自有设计力量，整合国际优势设计资源，全面开展工程详细设计工作，同时加大与采购团队密切配合和现场的技术支持力度。采购方面，集合公司采购中心全球采购能力，依托多年在阿联酋执行工程的国际采购经验和积累的国际供应商，全球化采购与本土化采购相结合同时发力，不断提高国际采购效率和效力。在施工管理上，实施划区域管理，将整个项目按区域和功能分成4个子项目，按业主确定的投产目标，合理统筹现场施工作业;在质量管理上，建立健全质量管理体系，编制完成质量管理文件，对设计、采购、施工等实施全过程质量控制。
这项工程需要穿越约500处，施工地点分散，且局部开挖较深，多处机械设备无法施工，需人工开挖。为此，项目部提前做好策划，对穿越地点提前标示，勘察地质情况，做好穿越前临时便道修筑与技术交底。
截至6月下旬，BIFP项目已完成各站总图设计、14.62%的详细设计，以及大部分长周期设备订单及主要非长线设备的招标工作，为现场开工建设奠定了坚实基础。
巴布油田位于阿布扎比西南160公里，是阿布扎比最大的陆上油田。巴布油田综合设施EPC总承包项目，是阿布扎比国家石油公司陆上公司2017年推出的最大EPC陆上油田开发项目，也是实现原油日产量从140万桶增至180万桶的重要战略工程项目之一。作为阿联酋石油开发的战略重点，项目合同金额达15.2亿美元，合同工期为42个月。
近年来，阿联酋经济结构调整和多元化改革，为中国企业推动“一带一路”建设和投资带来更多商机。在国际经济复苏进程缓慢的背景下，阿联酋更加看重中国等新兴市场，希望搭上经济发展的快车，在能源领域与中国石油开展全面合作，吸引中国资金与技术，推动本国基础设施建设和工业化进程。
在中东地区，CPECC紧抓国家“一带一路”建设带来的重大历史机遇，积极开发海外市场，从跟随者、参与者到引领者，越来越多的建设项目得到国际石油公司的认可和赞赏。今后，CPECC将继续发挥设计、技术和人才优势，全力以赴把BIFP项目打造成高端市场典范工程，为推动中国与阿联酋互利合作做出新贡献。
(关键字：油田 EPC 建设)
