中国，上海——2015年8月12日——巴斯夫全新的树脂和电泳漆生产装置今日在上海化学工业区建成投产。巴斯夫在全球建立生产设施，尽力贴近客户进行生产，全新装置将进一步增强其在亚太区的本地生产网络，并提供大约70个新的工作岗位。
在开业典礼上，巴斯夫集团涂料部总裁凯礼博士说：“新装置将成为巴斯夫优质涂料全球生产网络的重要组成部分，体现了我们支持亚太区汽车行业长期发展的坚定承诺。”
巴斯夫亚太区总裁(职能管理)、大中华区总裁兼董事长侯宇哲博士补充道：“作为亚太区战略的一部分，我们的目标是实现亚太区销售产品的75%来自于本地生产。通过投资兴建本地生产设施，我们能更好地为亚太区客户及时提供定制的解决方案。”
“亚洲的汽车行业正在发展壮大。这一新装置和去年投产的汽车涂料装置将提供必要的产能，支持客户的增长和成功。我们将继续在亚洲市场投资研发、应用技术和生产设施，满足客户日益增长的需求。”巴斯夫涂料系统亚太区高级副总裁费培德说。
新装置坐落于上海化学工业区，与毗邻的汽车涂料装置完全整合，从而在战略上实现更好的协作优势，并提高生产效率。这两座装置将进一步巩固巴斯夫作为亚太区领先的创新涂料产品供应商的优势地位，尤其对于汽车等高增长型行业而言。
关于涂料业务部
巴斯夫涂料业务部致力于新型汽车涂料、汽车修补漆、工业涂料和装饰漆的开发、生产和销售，在欧洲、北美、南美和亚太地区拥有生产基地，并通过这一网络与世界各地的客户保持密切合作。2014年，涂料业务部全球销售额达到约30亿欧元。
(关键字：巴斯夫 树脂装置 上海化学工业区)
