5月底，西门子冶金技术部提供的酸洗冷轧联合机组（PLTCM）在华菱安赛乐米塔尔汽车板有限公司（VAMA）投入试运行。该联合机组是湖南省娄底新建冷轧厂的组成部分，一期工程拥有年产150万吨冷轧带钢的能力，产品包括面向汽车工业的高强度钢种，预计二期工程后，冷轧机将能达到年产200万吨的设计产能。
VAMA是安赛乐米塔尔同中国钢铁企业华菱钢铁集团有限责任公司和湖南华菱钢铁股份有限公司联合组建的一家外商合资企业，生产厂位于湖南省娄底市，旨在为中国汽车工业提供优质钢板。西门子除为酸洗冷轧联合机组的安装和调试提供指导服务外，还提供酸洗冷轧联合机组的所有机械和电气设备以及配套设备，比如液压和气动系统以及安全工程。PLTCM配备了一套全面的共用自动化系统，包括基础（一级）和过程（二级）自动化以及专用工艺模型，能够在确保高作业率和高产量的同时稳定保持产品的高质量。其使用的系统和部件都以专为冷轧机而开发的SirollCM方案为基础。
串列式冷轧机包括4个6辊机架，每个机架的额定功率为7000千瓦，最大轧制力达到35000千牛，能够以严格的公差指标轧制极高强度的钢种。SmartCrown采用特殊的执行机构和控制系统，为成品达到平直度要求提供了保障。配有集成式换辊系统的C型块机架、液压自动厚度控制（HAGC）采用的拉杆式长行程液压缸、卡罗塞尔卷取机和紧凑式活套都是首次应用于酸洗冷轧联合机组。
该生产线能够轧制许多不同的钢种，包括低碳钢、高强度低合金钢、各种IF钢、DP钢、TRIP钢和BH（烘烤硬化）钢以及抗拉强度达到1200牛/平方毫米的极高强度钢。该生产线轧制的带钢宽度为900毫米~1890毫米，带钢的入口厚度为1.8毫米~6毫米，出口厚度为0.5毫米~2.5毫米，最高轧制速度超过了1400米/分钟。
(关键字：西门子 酸洗冷轧联合机组 安赛乐米塔尔 汽车板)
