2020年4月22日上午10点，海上传来捷讯，台塑海运 “ FPMC B 106 ”、“ FPMC B IMAGE ”两条船同时成功完成EGCS所有海试项目，继4月19日台塑海运“ FPMC B HARMONY” 和中塑海运 “FS DILIGENCE” 两船成功交付后上海汇舸再次实现一日双船海试成功。

疫情期间，上海汇舸为保证交船节点，保障客户利益，在船厂、船东、船检的大力配合下，凝心聚力，攻艰克难，春节过后，已成功完成7条船EGCS的交付，赢得了各方的一致赞誉。

连续两次一天完成双船的交付，体现的是成熟技术和周密计划的完美融合，上海汇舸提供的不仅仅是成熟的产品，更多的是展现了客户至上的理念，未来上海汇舸会继续为全球客户提供更多更好的产品与服务，向世界递上 “中国智造” 的名片。

Good news: ContiOcean once again completed one-day double ship delivery!

At 10:00 a.m. on April 22, 2020, The two ships ‘FPMC B 106’ and ‘FPMC B IMAGE’ from FPMC successfully completed all the sea trial projects of EGCS at the same time. After April 19,   \' FPMC B HARMONY' from FPMC and 'FS DILIGENCE' from Simosa Shipping successful delivery, ContiOcean successfully completed  the sea trial project with two ships in one day once again.

During the epidemic, in order to ensure the delivery node and protect the interests of customers, ContiOcean, with the strong cooperation of Shipyard, Owner and Class, has concentrated its efforts to overcome difficulties. After the Spring Festival, it has successfully completed the delivery of 5 sets of EGCS and won unanimous praise from all parties.

The delivery of two vessels in one day for two consecutive times reflects the perfect integration of mature technology and careful planning， ContiOcean will continue to provide more and better products and services for customers around the world in the future, and present the business card of "China Intelligent Manufacturing" to the world.

(关键字：喜报)