北京4月14日消息：中国斥资58.5亿美元收购秘鲁Las Bambas铜矿的交易表明，这个全球最大的工业金属购买国仍然对全球大宗商品资产直接开展大型战略性交易，尽管在其他矿业领域遭遇的一系列挫折让中国付出代价。
分析师们称，与中国一些合资公司出现的拖延情况(尤其是海外铁矿石公司)不同，位于拉丁美洲的Las Bambas铜矿被普遍视为高质量资产，因其部分基础设施已经完成开发，同时预计中国国内铜需求富有弹性。
中国五矿集团公司(China Minmetals Corp.)周一发布公告称，与嘉能可(Glencore Xstrata PLC)之间这项等待已久的交易将帮助公司超过江西铜业股份有限公司(Jiangxi Copper Co., 简称：江西铜业股份)，成为中国最大的铜矿企业，并跻身全球十大铜生产商之列。该公司称，这是中国规模最大的海外矿业项目收购交易。
该公司收购Las Bambas铜矿之时，正值全球铜价下跌导致市场前景复杂化。铜价持续下跌将导致中国持有以更高价格购买的铜资产。不过多数分析师表示，Las Bambas的铜矿价值和铜市场的长期前景要超过交易风险。Barclays Research分析师拉维(Ephrem Ravi)表示，达成一致的交易价格符合市场预期。
蓝橡资本(North Square Blue Oak)分析师Frank Tang表示，中国考虑的并不是眼下。发现质量如此高的铜矿并非易事，机会难得。
中国在此前的一些大型矿业交易中并未受益。自1995年以来，政府牵头的收购交易总计耗资2,260亿美元，在海外市场收购全球资源。但在几项高调收购交易中，中国国有企业没能预见到成本超支和项目中的困难。
在2012年的三个案例中，总规模达100亿美元的中国铁矿石项目因成本超支而不得不被搁置。西澳大利亚的一个旗舰铁矿石开发项目——中信泰富有限公司(Citic Pacific，简称∶中信泰富)的Sino Iron项目——费用比原来的预算高出两倍以上，用了七年时间才终于在去年12月出口了首批铁矿石。该项目错过了持续了多年的铁矿石繁荣期，却恰好赶上了一场持续很久的价格下滑。
这使中国试图在确保供应和进行明智投资之间寻求平衡。2012年，一位高级经济规划官员指出，中国大规模的支出并没有给该国带来大量的新铁矿石供应。今年初，政府要求钢铁企业继续在海外收购铁矿石资产，并敦促在这一行业进行更明智(但紧迫性丝毫不减)的投资。
尽管大宗商品市场增长放缓，但中国正大力投资其他自然资源。Dealogic的数据显示，中国去年斥资690.7亿美元在海外收购资产，其中有一半以上的资金用于石油和天然气交易。今年截至目前，政府控制的中粮集团(Cofco Corp.)已经达成了两项旨在提升其在全球粮食贸易中地位的交易。
相比其他行业，一项大规模的铜矿资产收购案可能更容易实现。中国在铜矿行业已与秘鲁保持著密切关系。秘鲁是中国第二大铜精矿供应国，仅次于智利。寻找和适资产的过程也正好对中国有利，中国商务部可以说迫使嘉能可(Glencore)出售了部分资产，出售资产是这家瑞士贸易公司与Xstrata合并获得商务部批准的前提条件，这样中国就不必在质量存疑的未成熟项目中进行筛选了。
此外，中国战略规划者可能也没有那厶大的压力急于达成交易，因为相比铁矿石，中国已经从更多的国家获得了铜供应。中国的铁矿石进口依赖与澳大利亚和巴西的贸易。而中国从很多国家进口铜精矿，包括加拿大、墨西哥、智利、巴西、美国、澳大利亚、土耳其、菲律宾和印度尼西亚。
当中国政府寻求收购海外金属资产时，它通常需要“借助”一家国有企业来主导战略性投资，五矿集团就曾多次充当这一角色。2008年，中国政府刚刚开始鼓励国内企业走出去，五矿集团成为首批寻求开发海外金属资源的公司之一，当时它收购了西非国家毛里塔尼亚的一个铁矿石项目。五矿集团还在2009年斥资14亿美元收购了澳洲锌矿产商OZ Minerals。
中国的铜消耗量约占全球供应总量的40%。受中国经济增长放缓影响，全球铜价自去年2月份以来大跌了10%。不过分析师们称，从长远来看，中国对铜的需求依然强劲。中国一直在投资发展城市电网，这在很大程度上支撑了对铜的需求。
巴克莱(Barclays)在一份研究报告中称，2014年头两个月中国的电网项目开支同比增加22%，这巩固了铜需求的增长动能，同时印尼等一些主要产铜国重新面临供应中断风险。
北京安泰科信息开发有限公司(Beijing Antaike Information Development Co.)的分析师们预计，今年中国的铜需求量将增长7%，下半年铜价可能会止跌回升。一些私营部门分析师给出的预期更保守一些。蓝橡资本(North Square Blue Oak)预计今年中国总体铜消费量将增长3%，大约是去年增幅的一半。
五矿集团称，预计Las Bambas铜矿在明年投产后，将年产45万吨高质量铜精矿。嘉能可称，截至去年底，该项目已完成约56%的开发。
收购Las Bambas铜矿的中资财团成员包括∶五矿资源有限公司
(关键字：铜矿 Las Bambas铜矿)
