上海，2018年2月9日——作为奥运会化学类官方合作伙伴的陶氏化学公司为2018年平昌冬季奥运会提供了具有卓越性能和可持续性的创新解决方案。陶氏颠覆性的解决方案不仅为运动员创造发挥最佳水平的条件，还有助于奥运场馆及其周边社区的长期维护。本届冬奥会于2月9日至25日在韩国平昌举行。
陶氏为平昌冬奥会提供的解决方案主要有三大类：快驰克™(FASTRACK™)技术——为首尔至平昌高速公路的道路标线漆提高反光率和可持续性;载冷液——有助于维持冰体的温度精度，助力冰球和速滑运动员发挥最佳水平;有机硅建筑、聚氨酯和涂料技术——应用于奥运村和模块化住宅，帮助减少能源消耗并提供舒适的居室环境。
陶氏奥林匹克和运动解决方案副总裁Louis A. Vega表示：“顶级的运动场馆需要一流的科学和技术产品。陶氏所做的不仅是商业行为，更是提供结合科学和运动的可持续创新解决方案。”
快驰克™(FASTRACK™)技术提高反光率和可持续性
平昌冬奥会的运动员和观众可通过涂刷了全新标线及醒目道路标识的岭东高速公路驾车前往比赛现场。陶氏研发的快驰克™(FASTRACK™)技术保证了该公路主要路段的水性道路标线漆具有优异的反光性和耐久性。相较于溶剂型道路标线漆，陶氏快驰克™技术可为水性道路标线漆提供更为持久的逆反射性能和玻璃珠粘结性能，使首尔至平昌路段的道路标记更清晰，易于驾驶员识别。
陶氏快驰克™技术的开发旨在推进溶剂型路标漆到水性路标漆的转变。该技术将耐用的丙烯酸树脂与陶氏专利的快速成膜技术相结合，即使在恶劣天气条件下也能缩短水性道路标线漆的干燥时间。该解决方案可以缩短施工时间，让道路尽快恢复通车;此外，对于车轮辙痕和水流冲刷都有着良好的抗性，从而为道路标识和玻璃珠的分布提供高水平的保护，这对于夜间的逆反射性能十分重要。
快驰克™技术用于水性涂料，可显著降低挥发性有机化合物(VOC)排放量。 使用这种创新方案的配方，溶剂含量仅为传统道路标线涂料的八到十分之一，与其它道路标线技术相比，可减少高达60%的碳足迹。
载冷液确保高质量冰面
DOWTHERM™ SR-1 抑制性乙二醇冷却液用于2018年平昌冬奥会的溜冰场，包括江陵和关东冰球中心、江陵冰上场馆(Gangneung Oval)以及短道滑冰运动员的练习场馆。这种液体被制冷设备冷却后，通过滑冰场地面下的管道网络进行循环流动。冷溶液吸收地面积累的热量，将一层水冻成光滑的冰面。然后，液体流回到制冷系统中，隔离液体热量并排出。陶氏载冷液用于滑冰场以及食品行业制冷和建筑物暖通空调(HVAC)系统，能够快速结冻，运营和维护成本较低，并且对金属管道具有出众的防腐蚀作用。
江陵和关东冰球中心对冰硬度和压缩度的要求比一般滑冰场高，因为必须能够承受运动员和裁判员来回滑动。在江陵冰上场馆比赛的长距离速度滑冰运动员也需要更高的冰硬度，才能够更顺畅地滑行并减小阻力。另一方面，练习场地的短道速滑运动员则需要更软的冰面，才能找到合适的发力点。除了维持冰体温度外，DOWTHERM™中的抑制剂能够防止管道腐蚀，有助于对泵进行润滑，简化奥运会场馆管道的维护和保养。
有机硅建筑、聚氨酯和涂料技术——隔热和舒适科学
平昌地区二月份的平均气温刚过冰点，有效隔热保温至关重要。采用Dow PAPI™聚合物MDI的PIR(聚异氰脲酸酯)面板被用于对模块化住宅的墙壁和屋顶进行隔热保温处理。这些住宅将为负责在奥运会主办城市各处接送人员的司机提供住宿。模块化住宅由专门的人造板建成，这些人造板由板材、隔热保温材料和泡沫构成。这些节能建筑只需数小时而非数天即可建成，成本不到普通建筑的一半，所需能源只有标准EPS(发泡聚苯乙烯)的近一半，并且回收率高达98%，因而有助于保护环境。
最后，模块化住宅采用耐用、耐火的Dow Corning®1001外围硅酮密封胶进行可靠密封，无惧恶劣天气。这种密封胶本质上不受太阳发出的破坏性紫外线影响，而且固化后可在零下40°C (-104°F) 至150°C (302°F) 的温度范围内保持稳定状态。
奥运村的住宅也使用Dow Corning® 1001外围硅酮密封胶进行密封。内墙修整将结合使用以下三种不同的陶氏技术，打造出可留下光滑、耐用墙面以备涂装的墙面腻子：ACRYSOL™流变改性剂，帮助打造高性能流变特性;水基PRIMAL™丙烯酸低VOC和低气味乳液聚合物，提供耐水白性并提高耐洗性和成膜性;以及WALOCEL™纤维素，改善各种所需的性能特性，包括优异的附着力、更高的耐用性和更长的开放时间，以及更低的维护成本。
除了帮助打造更舒适的居住环境之外，陶氏还为更舒适的睡眠环境做出贡献。尽管运动员的赛场表现受诸多因素影响，但一夜好眠对于帮助运动员在比赛中保持最佳状态绝对至关重要。奥运村的一些泡沫板床垫采用陶氏VORANOL™技术，可帮助运动员获得所需的睡眠质量和时间，即每晚10个小时或更长时间。在奥运村之外，VORANOL™技术也被用于主办城市内多家酒店的许多床垫中。模块化住宅和奥运村中使用的陶氏技术不仅在可持续性、耐用性和效率方面都处于先进水平，而且经济实惠且具有成本效益。
(关键字：陶氏)
