土耳其地震可能对当地钢铁行业产生影响

土耳其2月6日发生的地震可能会影响受灾地区的钢铁产量和钢厂出货量。此次地震震中位于卡赫拉曼马拉什省的帕扎尔哲克和埃尔比斯坦市，目前共有10个省受灾。土耳其东南部发生的多次地震影响了许多企业，包括伊斯肯德伦地区的钢铁企业。伊斯肯德伦地区是该国主要的钢铁生产地区之一，累积了超过1500万吨的产能。该地区拥有众多钢铁生产商、轧钢厂和加工厂，此次地震导致的设备受损、人员伤亡、运营受限，使该地区钢铁产业面临着数十年来从未有过的挑战。

由于地震造成的破坏，土耳其已发布最高四级灾害警告，呼吁国际社会提供援助。受地震影响，土耳其的几座火力发电厂先后暂停供电数小时，国有能源公司博塔斯宣布，由于安全原因，地震波及地区的天然气输送已被停止。此外，伊斯肯德伦湾的几个港口已暂停装卸，直到情况好转，不过港口的基础设施没有受到破坏。除港口外，多条高速公路也出现通行障碍。多重因素将影响钢铁产量，并推迟发货。

受影响地区有许多大型钢铁制造商，包括Isdemir、Tosselik、MMKMetalurji、Ekincer、KocMetalurj和BastugMetalurji。

一家土耳其大型钢铁制造商表示，虽然生产设施没有受到地震破坏，但由于当地的能源削减，其产量和发货可能会出现一些延误。另一位土耳其大型钢铁制造商也表示，情况“不太好”，正在进行评估。由于损失巨大，哈泰和伊斯肯德伦地区的一些大型钢厂可能会在未来几天宣布不可抗力。

事实上，土耳其市场的钢材价格最近有所改善，但受到地震的影响，国内贸易将会放缓。标准普尔全球（S&PGlobal）数据显示，2月3日土耳其热轧卷价格为765美元/吨，2023年1月初上涨80美元/吨。

欧洲废钢交易商表示，土耳其废钢价格在未来几周可能会经历波动走势。预计伊斯肯德伦的大型钢厂将关闭至少一周，即使钢厂自身没有出现重大损坏，但由于天然气管道出现故障，港口受到损害，这表明一些预订的深海货物可能不得不保持等待或临时转移到其他钢厂。

有交易商表示认为，土耳其主要钢厂关闭一段时间后将出现成品钢供应短缺，价格将上涨，从而带动废钢价格走高，但本周废钢价格会出现小幅价格下跌，因为工厂需要一些时间来恢复正常生产运营。