11月16日消息，贸易行ARC资源公司执行长Stephen Huang周一表示，中国精炼铜进口正在面临史无前例地减少，因经济增长放缓损及国内需求。
Huang在上海接受采访时称，2016年发货量将减少10%，因消费疲软、国内供应增加且用作抵押融资的金属数量减少。海关数据显示，今年前9个月，中国铜进口已经同比下降近4%，至255万吨。
Huang指出，“明年的来源结构上将发生实质性改变，用户将增加从国内生产商的采购，并减少海外购买。”他并指出，该公司每年处理占到全国十分之一的铜进口。
全球第二大经济体正面临着25年来最缓慢的经济增长，中国正缓慢由投资拉动向消费拉动型经济转型。今年铜价重挫24%，为2009年以来最低水平，因经济增长放缓。
Huang指出，中国铜需求增长已经见顶，未来几年内需求年增长率将放缓至2%左右。高盛集团(Goldman Sachs)9月时预计，到2020年中国铜需求将按年增长3%，落后于去年6%和前年11%的增长速度。
该行在11月12日的报告中称，只有中国需求显著复苏，才足以平衡全球市场，因金属供应通常继续增长。
Huang在上海举行的亚洲铜业周之前发表此番言论，届时生产商、贸易商和买家将共同对价格等进行商讨。ARC资源公司于2010年建立，去年销售额达到79亿美元，2013年达到93亿美元。
中国精炼铜产量仍在继续攀升，因加工费用高企以及全球供应过剩促使海外矿石的加工量增加。国家统计局公布的数据显示，今年前10个月，中国铜产量同比增长6.8%至650万吨。
Huang表示，在去年青岛港爆发融资骗贷的丑闻后，铜作为抵押融资的活动同样减少。
采购减少意味着中国的贸易商明年的长单进口可能减少。贸易商周一表示，全球最大铜生产商--智利国家铜业公司(Codelco)已将2016年中国长单升水下调超过四分之一至三年低点。中国为市场最大买家，此举显示出中国需求趋于疲弱的最新迹象。
三位贸易方面消息人士称，Codelco对中国2016长单的报价为每吨升水98美元，低于今年的每吨133美元。随着中国经济增长放缓，Codelco此举将加剧市场对其铜消费减退的忧心。
日本泛太平洋铜业公司已经同意加工费下调8.7%，至每吨105美元。
Huang认为三位数的升水是毫无道理的。保税区现货铜升水今年均价为每吨77美元，过去两个月大幅下滑40%。
(关键字：精炼铜进口)
