智利铜业委员会（cochilco）周一公布，该国8月铜产量较上年同期减少7%，因国营的智利国家铜业公司（codelco）和埃斯康迪达（escondida）产量减少。智利8月铜产量为462,000吨，上年同期为496,600吨。必和必拓（bhp billiton ltd）运营的escondida铜矿产量为84,600吨，较上年同期减少13.5%；codelco铜产量同比下滑12%至141,500吨，几乎旗下所有矿场产量均减少。该国以产量计第二大铜矿--collahuasi的产量则同比增加4.1%至45,400吨。该矿为英美资源集团（anglo american plc）和嘉能可（glencore plc）共同所有。
(关键字：铜 铜矿)
